Projects

Hi, I’m Simona, designer and illustrator striving to simplify meaning into visual assets. I document my creative process and my researches on illugination.com. See what I am up to now.

Inspired by science and driven by knowledge transmission and a sense of purpose, I focus on projects raising awareness about health prevention, child education, and environmental sustainability.

My ongoing collaboration with The Toy Library, an Irish-based social enterprise, has earned me the Sharetribe Vetted Expert UX/UI Designer label–beside giving me so much to be proud of.

Starting Fall 25/26, I am visiting lecturer in Digital Art at University of Strasbourg (IUT Haguenau).

Would like to know more or discuss an idea? Get in touch.

  • Skiing School Fidelity Card

    A joyful custom illustration to communicate that nice feeling of being whole with Nature, surrounded by the mountains.

  • Histoires d’Escalade

    A hardcover photography book for which I led the artistic direction, celebrating the beauty, passion, and thirty years of history in the climbing community.

  • Swiss Medical Network Group

    Day-to-day graphic and motion design, healthcare education materials, and unique illustration projects.
  • Martina Franca collection bathroom tile by Simona Casolari

    Martina Franca

    A sun-kissed barren land, red like terracotta and scattered with cracks and pebbles, becomes the inspiration for a collection of ceramic tiles.

  • CasoCover

    A global art direction experience for a startup launch, where I blended illustration, design, and animation to bring a unique vision to life.

  • Keolis seatbelt safety campaign 2020

    Driving awareness for safer travels: a seatbelt safety campaign impacting over 1 million residents in the South of France.

  • Keolis #DéfiClic campaign

    Blending storytelling and experiential learning, the #DéfiClic campaign brought school bus safety to life for young audiences.

  • The Culinary Challenge

    The cooking competition among Swiss Medical Network Group members, and for which I directed scenario, storyboard, comics drawing, colouring and final application design.

  • Mirabilia

    childrenbook illustrations

  • Nembol

    character design, illustrations, graphic design, website

  • Terres Australes et Antarctiques Françaises

    character design, illustrations

  • Le plancher pelvien

    character design, graphic design, illustrations

  • Octopus

    drawing

  • Imaginary Anatomy

    Each piece of the series invites to look deeper, blending science, art, and fantasy into a unified narrative.

  • Kegelness, la plateforme du périnée

    branding, website, graphic design, character design